[82-63] [62-43] [42-23] [22-3] [2-1]
Először is:
Az adatainkat megtalálod a Ju-yonban Tai menüpont alatt.
A második:
A leírásokat angolról fordítottam, tehát a wikipedián kellene reklamálni, illetve a Bleach Exile-en... A Menny-es szöveget kijavítottam, de Kenpachinál nem igazán találtam, hogy mi a baj... Rokungai nem is volt említve nála, a Zaraki-nál meg le lett írva, hogy azt jelenti, hogy a "legerősebb"!
Byakuya |
Kedves OLdalt Szerkesztő Egyén (sajnos nem találtam meg ki is vagy). Nos, sajnos több hibát is találtam a leírásokban, egyenlőre csak a Shinigami kapitányok leírásánál. Pl. Amikor Aizen-Ichimaru-Tousen szökését írod le, azt mondod, hogy a "Mennybe" szöknek, pedig a Hueco Mundo-ba, ami spanyolul annyit tesz, hogy "Üres Világ". vagy pl Zaraki Kenpachi. A Zaraki a Rukongai azonos nevű kerületéből származik, míg a Kenpachi azt jelenti, hogy "a legerősebb (legvérszomjasabb???) shinigami". Nos, nagyából ennyi, eddig. Bocsánat a kötöszködésért.
Üdvözlettel, Jedy... |
[82-63] [62-43] [42-23] [22-3] [2-1]
|